专利申请书的语言文字规定

镇江律师网 www.zj48.net

  依据《中华人民共和国专利法》及其实施细则和有关法律法规的规定，向中华人民共和国专利行政部门申请专利，应使用中文。国家有统一规定的科技术语，申请人应当采用规范的统一科技术语；外国人名、地名和科技术语没有统一中文译文的，应当注明原文。

    提交的各种证件和证明文件是外文的，国务院专利行政部门认为必要时，可以要求当事人在指定的期限内附送中文译文；期满没有送中文译文的，视为未提交证件和证明文件。

·申请外观设计专利对图片的要求
      《中华人民共和国专利法》规定；“申请外观设计专利，应当提交请求书以及该外观设计的图片或者照片等专利，应当提交请求书以及该外观设计的图片或者照片等文件，并且应当写明使用该外观设计的产品及其所属的类别。”该规定说明了申请外观设计专利，应有图片或照片。

    对于申请外观设计专利的图片、照片，应按下列规定制作：

·公民个人申报发明的程序
      发明，是科学技术进步过程中取得的新成就，公民个人申报发明，首先要确定该发明是前人所没有的，经过实践证明是可以应用、并能产生积极的经济效益的，是公民个人的，非职务发明的成果，否则，不具备申报发明的条件。

    公民个人申报发明，首先应按隶属关系递交请求书，其内容是：发明的名称、详细内容、发明人姓名、单位、发明的理由、完成的...

·专利申请委托书的制作
      申请专利，专利权人可以委托专利申请代理机构办理。

    《中华人民共和国专利法实施细则》规定“申请人委托专利代理机构向国务院专利行政部门申请专利和办理其他专利事务的，应当同时提交委托书，写明委托权限”，该细则还规定“向国务院专利行政部门提交申请文件或者办理各种手续，应当使用国务院专利行政部门制定的统一格式，由申请人、专利...

·需要保密的专利申请
      《中华人民共和国专利法》第四条规定：“申请专利的发明创造涉及国家安全或者重大利益需要保密的，按照国家有关规定办理。”是指发明专利申请涉及国防方面的国家秘密需要保守的，受理专利的机关是国防专利机构；国务院专利行政机关受理的，涉及国防方面的国家秘密需要保密的发明专利申请，应移交国防专利机构审查，由国务院专利行政部门根据国防专利机构的审查意见作出决定。

 &...

·专利申请可以撤回
      申请专利，申请人应当向国务院专利行政部门提出书面申请，并提交规定的文件。

    申请人向国务院专利行政部门提出专利申请后，在申请的专利权批准之前，申请人随时可以撤回专利申请。

    申请撤回专利申请，应当向国务院专利行政部门提出书面声明，声明书应写出申请专利的发明...

·申请专利应提交的文件
       《中华人民共和国专利法》规定，申请发明或者实用新型专利的，应当提交请求书、说明收及其摘要和权利要求书等文件。

    提交的请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址以及其他事项。

    说明书应当对发明或者实...

·非专利发明人的专利申请资格
      非专利发明人的专利申请资格，是指有资格申请他人的专利发明、设计为自己的专利的人，他们可以是公民、法人或者其他组织。专利的发明人、设计人通过艰苦的劳动，获得的智力成果，当然只有他们才具备申请专利人的资格。但是，下面几种非发明人、设计人也可以申请专利，也就是说，符合下列条件之一的非发明人、设计人，可以把别人的发明、实用新型、外观设计申请为自己的专利，成为专利权人。

...

·优先权手续的办理
      申请人申请专利要求优先权，应当办理优先权手续。《中华人民共和国专利法》规定，申请人要求优先权的，应当在申请的时候提出书面声明，并且在三个月内提交第一次提出的专利申请文件的副本；未提出书面声明或者逾期未提交专利申请文件副本的，视为未要求优先权。

    依照《中华人民共和国专利法实施细则》的规定，申请人要求优先权的手续，应当...

·申请人可以主动提出修改申请文件
      申请人提出的专利申请经国务院专利行政部进行初步审查后，发明专利申请进入实质性审查。在专利申请进入实质审查时，申请人认为有必要对申请文件进行修改，仍然可以向国务院专利行政部门提出修改的申请，对申请人主动提出修改申请，专利法实话细则作了如下规定：

    一、发明专利申请人在提出实质审查请示时以及在收到国务院专利行政部门发出的...

·专利申请日的确定
      专利申请日，《中华人民共和国专利法》第二十八条规定：“国务院专利行政部门收到专利申请文件之日为申请日。”

    专利申请日对专利申请人具有十分重要的意义，对专利申请人是否能获得专利权有直接关系。因此，确定申请日是专利申请人能获准专利权的关键日。

     ...

·可以作为一件申请提出的专利申请
      依《中华人民共和国专利法》的规定，一件发明或者一件实用新型专利申请，只能限于一项发明或者实用新型提出专利申请。但是，属于一个总的发明构思的两项以上的发明或者两项以上的实用新型，也可以作为一件专利申请提出。

    满足属于一个总的发明构思的两项以上的发明或者两项以上的实用新型作为一件专利申请提出的条件是：该两项以上的发明或...